|
[4423-1]
日本人の「学習障害」は「言語障害」のことです。日本経済新聞（10月9日）の「内外時評」に「飯野克彦」が、「和製漢語」を止めろと書いています。これが「学習障害」の典型です。
谷川うさ子
2016/10/10(月)19:56
|
|
 |
日本経済新聞の論説副委員長、飯野克彦は、福澤諭吉や西周（にしあまね）らが翻訳に用いた漢語を「和製漢語」とする。和製漢語とは、「訓読み」のことだ。こういう勝手な解釈が「言語障害」だ。 ポルソナーレが正しく説明する。 |