 |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ポルソナーレ自己カウンセリング研究会・ニューズレター ポルソナーレ・カウンセリング・ゼミ会員に特化した特別の個人指導通信 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日本人の脳の働き方がつくる認知症の予防・改善のための実践実技をレクチュアします！ ───────────────────────────────── 谷川うさ子からあなたへの真実の愛のメッセージ!! 発行責任・全日本カウンセラー協会・ポルソナーレ指導本部＝谷川うさ子 （第１期・155号） （令和元年7月5日） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ こんにちは。全日本カウンセラー協会・ポルソナーレの谷川うさ子です。 ◎先日のこのニューズレターでは、ポルソナーレの「自己カウンセリング研究会」の「自己カウンセリング」をフォーム(Form)の構成の形式をつかって実行するにあたり、「帰納」(きのう)の意味や、思考の仕方がよく分からない、というコーチングのお求めにお答えしました。 きょうは、帰納(きのう)という思考の仕方は、なぜ、必要なのか、をお話します。 今の時代は、パソコンとか、スマホなどのテクノロジーに仕事とか、知りたい情報を記憶させるので、人間は、帰納(きのう)法による思考などは行わなくてもすんでいる、と無意識のうちに思い込んでいるふしがあります。 では、テクノロジーの「人工知能」(ＡＩ)などを開発した当事者は、どう考えているのでしょうか。 ●７月４日の日本経済新聞の「時論」欄に掲載。 ジェフリー・ヒントン(トロント大名誉教授・・・英国生まれ。英ケンブリッジ大学在籍時から、ニューラルネットワーク研究に取り組む。現在は、グーグルで、フェローも務める)の話。 ＡＩ(人工知能)がすべてのことをこなすには、時間がかかる。 現時点では、翻訳力は、驚くべきレベルだ。 とはいえ、機械は、まだ、すべての意味を分かっているわけではない。 いくつかの意味を分かっているだけだ。 たとえば、「トロフィがスーツケースに収まらない。なぜならば、それは大きすぎるからだ」という場合、「それ」はトロフィだ。 「トロフィがスーツケースに収まらない。それが小さいので」といえば、「それ」は、スーツケースだ。 大きなものをを小さなものに入れられない、という理解がないと、翻訳できない。 「それ」に男女それぞれの性別があるフランス語だと、もっと困難だ。 トロフィとスーツケースは、性も異なるからだ。 これらの例をグーグルの翻訳ソフトで試すと５割で間違える。 ◎ジェフリー・ヒントンの説明の主旨 ●ＡＩには、判断、すなわち説明の能力はない。 ●ＡＩのアルゴリズムには、人間の脳の働きが行う認識にもとづく「ものごとを決めるルール」は存在しない。 ●ＡＩに記憶させる人間の経験と判断が、ＡＩ(人工知能)に判断させるのである。 ◎おなじ日付の日本経済新聞の「経済教室」欄には、慶応義塾大学教授・山本勲が、ＡＩと人間の「雇用」の問題に触れて説明しています。 主旨は以下のとおりです。 |