 |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ポルソナーレ自己カウンセリング研究会・ニューズレター ポルソナーレ・カウンセリング・ゼミ会員に特化した特別の個人指導通信 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日本人の脳の働き方がつくる認知症の予防・改善のための実践実技をレクチュアします！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 谷川うさ子からあなたへの真実の愛のメッセージ!! 発行責任・全日本カウンセラー協会・ポルソナーレ指導本部＝田原克拓 （第１期・1015号） （令和3年12月28日） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ こんにちは。ポルソナーレの田原です。 ●「日本人の女性の脳の働き方」の異常性について、その７。 ●日本語の特異性は、「敬語体系」にあります。 「内扱い」と「外扱い」のことです。 ◯「敬語体系」とは、大野晋によれば、「恐怖」「畏敬」「畏怖」尊敬」の順で、いちばんの「尊敬」は「恐怖」である、ということです。 ◯「内扱い」とは、「敬愛」「親愛」「愛狎」「軽蔑」「侮蔑」の順で、「侮蔑」が、「内扱い」の到達点です。 大野晋は、この日本語の「敬語体系」は「親疎の意識」がつくりだしたのである、と説明しています。 大野晋はこのことを、「日本語の文法を考える」（岩波新書）に書いています。 ●「恐怖」とは、怖い、の意味ではなくて「遠くの位置に見る」ということです。近づかない、が「恐怖」すなわち、「疎」の意味です。 ◯近づかない、とは「手を触れない」という意味です。 これは「自然に成った」ということだから、もともとは「米」とか「野菜」「食用の動物」のように「自然の恵み」という認識に起源があると大野晋は解説します。 ●このことが「なさレル」「ナル」「できル」「あル」のように、「ル」「レル」「ラル」の音が「敬語」の意味を持つと説明しています。 この「レル」「ラル」「ル」の言葉を他者に使えば、尊敬語になる、自分の「行動」に使えば「尊大語」（威張りの表現）になる、というのが「敬語の意味」です。 ●かならずしも「他者の尊敬のためにだけ使う」のではなくて「自分の行動」にも使う、ということが日本語の「敬語体系」の特異なところです。 ポルソナーレの「脳の働き方」の考察からは、女性の脳の視床下部の「外側核」（食べたい欲が）が、「外扱い」の「行動の根拠です。 ◎続きます。 |